Confidentialité des données

Informations conformément à l'art. 14 du Règlement Général sur la protection des données (RGPD)

Nous vous informons ci-après conformément à l'art. 14 RGPD sur le traite-ment de vos données.

Identité du responsable :
REFLECTS GmbH
Toyota Allee 54
50858 Köln
 
Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données externe com-pétent à l'adresse:
SBB-Consulting UG (hb)
Herr Johann Böhmer
Salierring 32
50677 Köln
Email: dsb@reflects.de
 

Finalités du traitement et base juridique :
Le traitement des données est effectué notamment dans le but de l'exécu-tion et de la gestion de livraisons ou services convenus par contrat.
Le traitement de vos données est nécessaire selon l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD afin de protéger nos intérêts légitimes ou ceux d'un tiers.

Catégories de données
Nous traitons les catégories de données suivantes :
Données d'adresse
Données de contact
Données de communication
Autres données à caractère personnel

Origine des données :
Collecte du client
Collecte d'organismes externes
Collecte par des sources accessibles au public

Destinataires :
Organismes internes et, dans le cadre des finalités de traitement, nous transmettrons vos données à d'autres sociétés, dans la mesure où cela est nécessaire pour l'accomplissement des finalités.

Durée de l'enregistrement :
Les données sont enregistrées jusqu'à révocation par la personne concer-née. Mais au maximum pendant 12 ans, à l'exception des données pour lesquelles il existe des délais légaux de conservation.

Droits des personnes concernées :
Vous disposez – si les conditions légales sont réunies – des droits suivants selon les art. 15 à 22 RGPD : droit d'accès, de correction, de suppression, de limitation du traitement, de transférabilité des données.

Vous disposez en outre selon l'art. 14 alinéa 2 lettre c en combinaison avec l'art. 21 RGPD d'un droit d'opposition au traitement des données, qui re-pose sur l'art. 6 alinéa 1 lettre f RGPD.

Droit de recours auprès de l'autorité de surveillance
Vous avez conformément à l'art. 77 RGPD le droit de vous plaindre auprès de l'autorité de surveillance si vous êtes d'avis que le traitement de vos données à caractère personnel n'est pas effectué dans le respect des obli-gations légales. L'adresse de l'autorité de surveillance compétente pour notre entreprise est :

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestrasse 2-4, 40213 Düsseldorf
Téléphone : 02 11/3 84 24 – 0, téléfax : 02 11/3 84 24 - 10
E-mail : poststelle@ldi.nrw.de
 

Cookies

Nous utilisons sur certaines de nos pages des « cookies de session » pour vous faciliter l'utilisation de notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur uniquement pendant la durée de votre visite de notre site Internet et, selon les paramètres de votre navigateur, sont à nouveau supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Ces cookies ne récupèrent aucune information vous concernant enregistrée sur votre disque dur. La plupart des navigateurs sont paramétrés de manière à accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez désactiver l'enregistrement des cookies dans votre navigateur ou régler votre navigateur de manière à ce qu'il vous signale tout envoi de cookies.

Google Analytics

Le présent site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse du trafic web de la Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte, qui sont mémorisés sur votre ordinateur et qui permettent de procéder à une analyse de l'utilisation du site Internet. En général, les informations produites par le cookie sur votre utilisation du présent site Internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être mémorisées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur le présent site Internet, Google raccourcira votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen.

L'adresse IP complète ne sera transmise qu'exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis et elle y sera raccourcie. Par ordre de l'administrateur du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités sur le site Internet et pour fournir des prestations de service supplémentaires liées à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation de l'Internet pour l'administrateur du site Internet. L'adresse IP, transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera en aucun cas recoupée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la mémorisation des cookies par un réglage correspondant du logiciel de votre navigateur, mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, toutes les fonctions du présent site Internet ne pourront le cas échéant pas être utilisées intégralement. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données produites par le cookie et des données liées à l'utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant :

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Nous attirons votre attention sur le fait que ce site Internet utilise Google Analytics avec l'extension de code « gat._anonymizeIp(); » afin de garantir une saisie anonymisée des adresses IP (masquage IP).

Matomo (autrefois : PIWIK)

Sur notre offre en ligne, nous utilisons Matomo (anciennement : « PIWIK »). Il s'agit d'un logiciel open source avec lequel nous pouvons analyser l'utilisation de notre offre en ligne. Ce logiciel est hébergé et exploité par nous en Allemagne. Votre adresse IP, le(s) site(s) Internet de notre offre en ligne que vous visitez, le site Internet depuis lequel vous avez accédé à notre offre en ligne (URL de référence), la durée de votre visite sur notre offre en ligne ainsi que la fréquence à laquelle vous visitez un de nos sites Internet sont à cette occasion traités.
Pour la saisie de ces données, Matomo enregistre via votre navigateur Internet un cookie sur votre terminal. Ce cookie est valable une semaine. La base juridique est l'art. 6 alinéa 1 lettre f) RGPD. Il est dans notre intérêt légitime d'analyser et d'optimiser notre offre en ligne. Nous utilisons toutefois Matomo avec la fonction d'anonymisation « AutomaticallyAnonymize Visitor IPs ». Cette fonction d'anonymisation raccourcit votre adresse IP de deux octets, si bien qu'il est impossible de l'assigner à vous-même et/ou à la connexion Internet que vous utilisez.
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement du cookie par un réglage dans votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet ci-dessus sous « Cookies ».
Vous avez en outre la possibilité de stopper l'analyse de votre comportement d'utilisation par le biais de ce qu'on appelle l'opt-out. En confirmant le lien à cette adresse https://analytics.reflects.de/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=fr&backgroundColor=&fontColor=&fontSize=&fontFamily un cookie empêchant que l'analyse soit poursuivie est enregistré sur votre terminal via votre navigateur Internet. Mais veuillez noter que vous devez à nouveau cliquer sur le lien ci-dessus si vous supprimez les cookies enregistrés sur votre terminal.

Liens vers d'autres sites Internet

Notre offre en ligne contient des liens vers d'autres sites Internet. Nous ne pouvons pas contrôler si les administrateurs de ces sites respectent la politique de confidentialité. Nous vous conseillons donc de lire aussi les déclarations de protection des données respectives sur ces sites.